Секретные материалы — 6 сезон 19 серия: "The Unnatural"
(сериал, 1993)

Случайная находка в справочнике ФБР выводит Малдера на след загадочной фотографии: на ней запечатлен Артур Дэйлс в окружении бейсбольной команды, а рядом – тот самый охотник за пришельцами. Пытаясь разобраться в этом странном снимке, Фокс отправляется прямиком к дому Дэйлса, но вместо ожидаемой встречи находит там совершенно неожиданного человека – брата Артура, который, как выясняется, носит то же имя.

Это открытие ставит перед Малдером новые вопросы: как связаны эти события, что скрывает старый друг и какую роль в этой запутанной истории играет его брат-тёзка? Погружение в прошлое Артура Дэйлса обещает раскрыть не только тайны его личной жизни, но и, возможно, пролить свет на более масштабные инопланетные заговоры, которые агенту предстоит распутать.