Медленные лошади — 4 сезон 1 серия: "Identity Theft"
(сериал, 2022)

Лондон содрогается от взрыва, ставя Та́вернера под удар. Одновременно Ривер беспокоится о дедушке, и Луиза предлагает ему навестить старика.

После того как столицу потрясёт крупный теракт, руководство службы безопасности оказывается под колоссальным давлением. В это неспокойное время Риверу Патчу приходит тревожное известие, касающееся его пожилого дедушки. Чувствуя, что что-то не так, он обращается за советом к Луизе, которая подталкивает его отправиться в родные края, чтобы лично проведать родственника. Поездка может обернуться как долгожданной встречей, так и погружением в новую, неожиданную опасность, где прошлое и настоящее переплетутся самым причудливым образом.