По правде говоря — 2 сезон 5 серия: "If I Didn't Laugh, You'd Cry"
(сериал, 2019)

Когда собственные сомнения начинают терзать Поппи, она оказывается на грани самокопания, пытаясь разобраться в своих чувствах и мотивах. В то же время, прошлое неожиданно напоминает о себе: к Холту наведывается давний приятель, чье появление может привнести как новые детали, так и старые тайны в их жизнь.

На фоне личных перипетий, детективный дуэт Поппи и Эймса не дремлет. Они идут по следу, и их совместные усилия приводят к неожиданному открытию: на горизонте появляется новый подозреваемый в деле об убийстве, что обещает дальнейшее развитие интриги и новые вызовы для героев.