Бесстыжие — 3 сезон 3 серия: "May I Trim Your Hedges?"
(сериал, 2011)

Фрэнк, одержимый очередной аферой, решает использовать Карла в качестве пешки, объявив о несуществующей болезни ради пожертвований. Тем временем Фионе приходится столкнуться с шокирующими условиями, прежде чем она сможет занять место кассира, а Лип отправляется в опасное патрулирование улиц, выслеживая педофилов.

Глава семейства Галлахеров придумывает хитроумный план: он сообщает Карлу, что болен раком, рассчитывая таким образом обмануть благотворительный фонд и получить легкие деньги. Цель Фрэнка — выжать максимум из жалости окружающих. Параллельно с этим, Фиона сталкивается с унизительными требованиями, которые ей предстоит выполнить, чтобы получить работу продавца в магазине. Ей придется пройти через серию испытаний, которые ставят под сомнение ее принципы. В это время Лип, охваченный праведным гневом, организует собственное расследование и начинает охоту на педофилов в родном районе, демонстрируя решимость защитить детей любыми доступными ему способами.