Бесстыжие — 3 сезон 11 серия: "Order Room Service"
(сериал, 2011)

Пока Фиона пытается устроить детям хоть какое-то подобие отдыха на природе, её отец Фрэнк оказывается в отчаянном положении, без крыши над головой. Он обращается за помощью к младшему сыну, Карлу, который, рискуя быть пойманным, находит для бездомного отца тайное убежище в фургоне семьи.

Оказавшись на улице, Фрэнк вынужден полагаться на хитрость и сообразительность Карла, чтобы пережить ночь. Пока Фиона пытается справиться с трудностями кемпинга и заботой о младших, Фрэнк ютится в машине, надеясь остаться незамеченным. Эта вынужденная ночевка в тесноте фургона становится очередным испытанием для и без того хрупких семейных связей, где каждый борется за своё место под солнцем, а иногда и просто за место для ночлега.