Леттеркенни — 6 сезон 4 серия
(сериал, 2016)

Когда мир вокруг требует внимания, а проблемы сами себя не решают, кое-кто в Леттеркенни берет на себя роль сыщиков. На этот раз помощь требуется семье Дик — Ноа и Аните. Их дочери пропали, и как бы ни были заняты другие жители городка своими делами, бездействие — не в их правилах. Друзья из фермерского сообщества решают приложить собственные, весьма специфические, усилия, чтобы вернуть девочек домой.

Это не просто очередная забота о ближнем, а целая операция, где методы могут оказаться столь же неординарными, как и сами участники. Готовы ли они к неожиданным поворотам и столкновениям с реальностью, пытаясь разрешить семейную драму?