Самогонщики — 4 сезон 3 серия: "Эпизод 3"
(сериал, 2011)

После неудачной вылазки Джошу и Биллу предстоит собрать воедино остатки своего сломанного аппарата, чтобы вернуть производство на прежний уровень. Параллельно Лэнс рискует всем, пытаясь создать революционный напиток, который может изменить правила игры, но на его пути встает неумолимый помощник шерифа Чак, который идет по следу.

Тем временем Тим принимает решение оставить родные места и отправляется из Кентукки в поисках новых, более перспективных горизонтов и возможностей для своего ремесла, оставляя позади старые проблемы и надеясь на лучшее будущее.