Медики Чикаго — 3 сезон 9 серия: "Эпизод 9"
(сериал, 2015)

Когда подозрения на домашнее насилие в семье юного пациента становятся всё сильнее, доктор Чой и Эйприл сталкиваются с дилеммой: стоит ли вмешиваться и сообщать в службу опеки? Параллельно доктор Мэннинг и доктор Халстед никак не могут прийти к общему мнению, как поддержать семью, борьющуюся за жизнь недоношенного младенца. Тем временем доктор Роудс оказывается перед сложным выбором: согласиться на рискованную операцию своего коллеги, знаменитого хирурга доктора Марвина Джеффри, наставника доктора Беккер. А доктор Риз присоединяется к доктору Чарльзу в неожиданном визите в тюрьму.

Ситуация обостряется, когда семья, где подозревают насилие, начинает активно сопротивляться любым попыткам врачей выяснить правду, ставя под угрозу не только благополучие ребенка, но и профессиональную репутацию доктора Чоя. В отделении интенсивной терапии для новорожденных напряжение между Мэннинг и Халстедом нарастает, ведь каждый уверен в своей правоте, а время для маленького пациента неумолимо идет. Доктор Роудс, поддавшись уговорам, берется за операцию, которая может стать как триумфом, так и катастрофой, ведь на кону стоит репутация одного из лучших хирургов и его собственная карьера. Поездка доктора Риз в тюрьму открывает мрачные тайны, которые могут повлиять на исход одного из текущих дел в Чикагской Мемориал.