Медики Чикаго — 3 сезон 17 серия: "Эпизод 17"
(сериал, 2015)

Десятилетний мальчик поступает в отделение неотложной помощи, и между докторами Мэннинг и Халстедом разгорается спор о том, как вести себя с его родителями, чьи действия вызывают серьезные опасения. Параллельно доктор Роудс бросает все силы на подготовку жизненно важного органа к трансплантации, ведь этот орган предназначен для отца доктора Риз, с которым у нее сложные отношения.

Пока Мэннинг и Халстед пытаются найти общий язык с обеспокоенными, но подозрительно скрытными родителями юного пациента, ситуация обостряется. Им предстоит принять непростое решение, ставящее под угрозу не только благополучие ребенка, но и репутацию отделения. Тем временем, напряжение в операционной нарастает: Роудс работает в условиях цейтнота, понимая, что от его мастерства зависит не только жизнь незнакомого человека, но и хрупкая надежда на восстановление семейных уз в семье Риз.