Прощай навсегда — 3 сезон 4 серия: "Where Do We Go Now?"
(сериал, 2019)

День начинается с похорон, предвещая непростые события. Джуди получает неутешительные вести, которые заставляют ее пересмотреть свои планы, а затем неожиданно встречает старого знакомого, чье появление может изменить многое. Пока она пытается разобраться в своих чувствах и прошлом, Джен берет на себя заботу о подавленном Бене, пытаясь вытащить его из состояния апатии и отчаяния.

Бен, сломленный недавними событиями, кажется, потерял всякий интерес к жизни, и Джен изо всех сил старается найти слова или действия, которые могли бы вернуть ему хоть какую-то искру. Параллельно с этим, личные проблемы Джуди и ее неожиданное воссоединение с другом создают новую интригу, ставя под вопрос ее дальнейший путь и отношения с близкими.