Любовники — 3 сезон 5 серия
(сериал, 2014)

Желая восстановить связь, Элисон предлагает Ною провести день вместе, надеясь на мирное времяпрепровождение. Однако идиллия оказывается хрупкой.

Проблемы, от которых Ной так отчаянно пытался ускользнуть, возвращаются с неумолимой силой, ставя под угрозу не только его собственное спокойствие, но и хрупкое равновесие в отношениях с Элисон. Этот день становится для него суровым напоминанием, что от прошлого не сбежать, и оно готово предъявить свои права с удвоенной жестокостью, заставляя столкнуться с последствиями своих поступков.