Сыны анархии — 2 сезон 10 серия: "Balm"
(сериал, 2008)

Пока дела с реквизированием имущества идут куда лучше, чем ожидали «Сыны», агент Сталь проникает слишком глубоко в жизнь клуба. Напряжение между Джекссом и Клэем достигает точки кипения, ставя перед Джеммой невыносимый выбор.

Успех в новом «бизнесе» неожиданно приносит «Сынам анархии» не только деньги, но и повышенное внимание со стороны ATF. Агент Сталь, видя, как её попытки развалить клуб заходят в тупик, решает перейти к более личным методам, что ставит её в опасную близость к членам мотоклуба. Тем временем, растущий конфликт между Джекссом и Клэем, подпитываемый старыми обидами и новыми амбициями, грозит расколоть клуб изнутри. В этой непростой ситуации Джемма оказывается меж двух огней, вынужденная принять решение, которое может определить судьбу не только её семьи, но и всего «Сынов анархии».