Родина — 3 сезон 10 серия: "Good Night"
(сериал, 2011)

Броди отправляется на смертельно опасное задание, где каждый его шаг может стать последним, а его собственное физическое состояние ставит под угрозу успех всей операции. Тем временем, Куинн натыкается на нечто, что заставляет его по-новому взглянуть на Кэрри, и это открытие оказывается весьма тревожным.

Когда ситуация накаляется до предела, внезапный кризис вынуждает Фару вернуться к команде, несмотря на все пережитое. Теперь ей предстоит снова погрузиться в опасный мир шпионажа, где ставки высоки как никогда, а прошлое постоянно дает о себе знать.