По долгу службы — 2 сезон 4 серия: "Кровавые деньги"
(сериал, 2012)

Наглость Драйдена подвергается испытанию, когда ему приходится отвечать на вопросы о нарушении правил дорожного движения. Стив намекает, что, по словам Линдси, только Драйден был в курсе транспортировки свидетеля, что ставит его в крайне неловкое положение. Тем временем, Рича арестовывают: под полом в его доме обнаруживают внушительную сумму денег. Рич клянется, что понятия не имеет, откуда взялись эти средства, но многие в полиции подозревают, что это те самые деньги, которые Джейн получила за предательство, выдав информацию о перемещении свидетеля.

Стив и Кейт, пытаясь распутать этот клубок лжи и предательства, осматривают машину Джейн и находят там скрытое устройство слежения. По мере того, как они углубляются в детали, всплывает некая запись, которая может пролить свет на истинные мотивы и виновных в этой кровавой истории.