По долгу службы — 1 сезон 5 серия: "Испытательный срок"
(сериал, 2012)

Когда кажется, что ситуация выходит из-под контроля, неожиданное появление Гейтса спасает Арнотта из передряги. Прибывшая на место Кейт обнаруживает жуткую находку на складе — тело. В этот момент Арнотт вспоминает имя главного мучителя — Томми, и сообщает Кейт, что именно Гейтс его спас. Кейт замечает перемены в отношении Арнотта к Гейтсу, оно становится менее напряженным, и она начинает подозревать, что он больше не считает его виновным в недавних убийствах.

Арнотт, уверенный в невиновности Гейтса и понимая, что тот находится в опасности, но при этом все еще способен добиться справедливости, убеждает Хастингса пойти на рискованный шаг. Он предлагает позволить Гейтсу организовать встречу с Томми, чтобы записать их разговор. Этот ход может стать ключом к разгадке, но сопряжен с огромным риском для всех участников.