Мост — 1 сезон 8 серия: "Вендетта"
The Bridge (2013)

Несмотря на скептицизм Марко, который считает ее последнюю идею бесперспективной, Соня не отступает. Она упорно идет по следу, убежденная, что именно этот, казалось бы, тупиковый путь приведет к разгадке. Ее решимость контрастирует с растущей тревогой Шарлотты, которая внезапно узнает, что ее собственное ранчо оказалось под ударом. Причина угрозы кроется в действиях Рэя, чье вмешательство ставит под сомнение безопасность всего, что ей дорого.

По мере того как Соня приближается к своей цели, рискуя столкнуться с непреодолимыми препятствиями, личные интересы Шарлотты вступают в опасное противостояние с последствиями поступков Рэя. Теперь им обеим предстоит сделать непростой выбор, балансируя между долгом и угрозой собственному благополучию.