Полиция Майами: Отдел нравов — 3 сезон 18 серия: "Lend Me an Ear"
(сериал, 1984)

Погоня за параноидальным торговцем наркотиками принимает неожиданный оборот, когда в игру вступает загадочный специалист по слежке. Крокетт и Таббс оказываются в центре сложной паутины обмана, где каждый шаг может привести к непредсказуемым последствиям. Этот мастер скрытого наблюдения начинает играть в опасную игру, используя обе стороны в своих целях, что ставит под угрозу не только успех операции, но и жизни самих детективов.

Пытаясь распутать клубок интриг, Сони и Рико сталкиваются с тем, что их главный свидетель и противник могут быть лишь пешками в гораздо более масштабной игре. Специалист по техническим средствам слежения, обладающий уникальными возможностями, умело манипулирует информацией, подбрасывая ложные следы и сталкивая оперативников с подозреваемым, который сам становится жертвой чужой игры. Смогут ли детективы разоблачить истинные мотивы таинственного эксперта и выйти победителями из этой запутанной ситуации, прежде чем кто-то пострадает?