Обратная сторона Земли — 1 сезон 2 серия: "Нестабильная «Серая Дыра»"
(сериал, 2020)

Корво и Терри, уставшие от изоляции и неприязни соседей, решают применить передовые инопланетные гаджеты, чтобы принудительно завоевать симпатию окружающих. Их план, однако, не учитывает всех тонкостей человеческой психологии и может привести к совершенно неожиданным последствиям, ведь заставить кого-то полюбить себя — задача куда сложнее, чем кажется.

Тем временем Джесси, наблюдая за попытками взрослых манипулировать реальностью, берется за собственную миссию: показать Юмьюлэку истинную, добрую сторону человеческой натуры. Ей предстоит доказать, что, несмотря на все недостатки и странности, люди способны на искренность и сострадание, даже если для этого придется пройти через ряд испытаний.