Полярный круг — 3 сезон 3 серия: "Эпизод 3"
(сериал, 2018)

Два новых убийства, чьи ниточки ведут к секретным автомобильным тестам, ставят полицию в тупик, заставляя искать скрытые мотивы в самом сердце индустрии. Пока следователи пытаются распутать этот клубок, Нина принимает непростое решение, соглашаясь отправиться с Бренданом, что может кардинально изменить ход событий.

Пока взрослые погружены в мрачные тайны и личные драмы, юный Пертту, сын Хамари, находит утешение от школьных обид в тайном проекте. Он строит нечто, что должно помочь ему забыть о проблемах, но не подозревает, насколько близко его увлечение может подобраться к опасным секретам, окружающим его семью.