Ривердэйл — 5 сезон 8 серия
(сериал, 2017)

Неожиданное заявление заставляет каждого обитателя Ривердэйла остановиться и переосмыслить свой путь. В то время как одни пытаются удержать ускользающую реальность, другие сталкиваются с последствиями прошлых решений. Черли, узнав тревожные новости, касающиеся Тони, тут же приступает к разработке дерзкого и рискованного плана, который может изменить всё. Югхед же пытается разобраться в странном происшествии, которое не выходит у него из головы, ища логику там, где её, возможно, нет.

Решение, принятое одним из главных героев, запускает цепную реакцию, ставя под удар хрупкое равновесие в городе. На фоне личных переживаний и семейных тайн, жители Ривердэйла вынуждены принимать сложные решения, которые определят их будущее. Черли готова пойти на всё, чтобы исправить ситуацию, но её действия могут привести к непредвиденным последствиям, в то время как Югхед погружается в разгадку тайны, которая может пролить свет на нечто гораздо большее.