Вице-президент — 2 сезон 2 серия: "Signals"
(сериал, 2012)

Селина отправляется на свиной пир в Северную Каролину, где пытается изобразить интерес к сельской Америке в рамках президентской инициативы. Тем временем Дэн, стремясь попасться на глаза начальству, находит неожиданный способ привлечь к себе внимание.

Вице-президент оказывается в эпицентре шумного народного гулянья, где ей предстоит не только бороться с запахом жареной свинины, но и с собственной неловкостью, пытаясь выглядеть искренне вовлеченной в «диалог с народом». Пока Селина балансирует между политической необходимостью и личным дискомфортом, Дэн Хейз решает, что лучший путь к карьерному росту лежит через… пилатес. Он надеется, что занятия этим модным фитнесом помогут ему выделиться и получить нужный ему «загар» от высшего руководства, но вскоре понимает, что даже в поиске внимания есть свои подводные камни.