Приключения Джеки Чана — 2 сезон 18 серия: "Агент Тагарт"
(сериал, 2000)

После долгих лет службы Джеки Чан решает повесить свой шляпу на гвоздь и оставить Сектор 13. Однако его спокойствие оказывается под угрозой, когда на сцену выходит новый агент — Тагарт. Этот специалист готов взять на себя все риски, но планы нарушает его неожиданное решение отправиться на задание без поддержки опытного Джеки.

Тем временем Джейд, полная решимости помочь своему дяде, пробирается на вертолет Тагарта. Теперь Джеки не остается ничего другого, как вновь подняться в небо, чтобы следить за племянницей и обеспечить ее безопасность. Ожидает ли их захватывающее приключение или очередная ловушка злодеев? В этом эпизоде зрители увидят, как Джеки, даже находясь в отставке, не может уйти от своих героических обязанностей.