Топ Гир — 7 сезон 5 серия
(сериал, 2002)

Когда речь заходит о скорости, мало что может сравниться с одним из самых быстрых серийных автомобилей в мире. Но что произойдет, если на трассе появится не просто соперник, а целый частный самолет? В этот раз на арену выходит легендарный Bugatti Veyron, готовый испытать пределы своих возможностей. Его противником станет не другой автомобиль, а воздушное судно, которое пилотирует никто иной, как Джеймс Мэй, известный под прозвищем «Капитан Медленный». Сможет ли суперкар, чья скорость ограничена лишь законами физики и дорожными покрытиями, противостоять свободе полета и скорости, которую может развить самолет в небе?

Наблюдать за этим противостоянием — значит увидеть столкновение двух стихий: асфальта и неба, земли и воздуха. Как поведет себя автомобиль, созданный для покорения километровых дистанций на земле, когда его оппонентом станет машина, для которой километры — лишь пара взмахов крыльев? Этот эпизод — не просто гонка, а захватывающий эксперимент, который покажет, где проходит грань между человеческими достижениями в автомобилестроении и возможностями авиации, особенно когда за штурвалом находится такой осторожный пилот.