Мистер Пиклз — 3 сезон 10 серия: "Финал"
(сериал, 2013)

Когда казалось, что семейные узы ослабевают, дедушка принимает решение кардинально сменить обстановку. Он собирает вещи и отправляется в уединенный домик высоко в горах, подальше от привычной суеты и, как он, вероятно, надеялся, от некоторых весьма специфических проблем. Этот шаг кажется окончательным, предвещающим тишину и покой вдали от дома.

Однако, для Мистера Пиклза, чья вражда с дедушкой достигла эпических масштабов, подобное расставание — лишь временная передышка, а не конец игры. Пес не намерен просто так отпускать своего главного противника. Под покровом горной тишины назревает новый виток их противостояния, ведь Мистер Пиклз уже разрабатывает план, как вернуть своего заклятого врага обратно под свой пристальный, и явно недобрый, надзор.