Семейка Аддамс — 1 сезон 30 серия: "Прогресс и семейка Аддамс"
(сериал, 1964)

Неожиданная угроза нависла над мрачным, но таким родным особняком Аддамсов: неумолимый прогресс в лице городских властей нацелился на прокладку новой автострады прямо через их квартал. Планы предусматривают безжалостный снос всего на пути, включая дом, который десятилетиями служил убежищем для самых необычных членов семьи. Эта новость, однако, не вызывает у Гомеса и Мортиши паники, скорее — новый повод для изобретательных противодействий и демонстрации того, что семейные ценности Аддамсов куда крепче бетона и асфальта.

Пока власти с энтузиазмом готовятся к разрушению, чтобы «облагородить» район, Аддамсы мобилизуют все свои уникальные таланты. Их цель — не просто сохранить свой дом, но и показать миру, что истинная ценность заключается не в современных удобствах, а в крепких семейных узах и неповторимом образе жизни. Готовьтесь увидеть, как эксцентричные методы борьбы с бюрократией приведут к поистине Аддамсовским результатам, заставив чиновников пересмотреть свои представления о прогрессе и о том, что такое настоящая семья.