Американские боги — 3 сезон 9 серия: "The Lake Effect"
(сериал, 2017)

Тень разрывается между желанием сохранить хрупкое спокойствие и истиной, которая грозит разрушить его новую жизнь в Лейк-Сайде. Тем временем, Лаура с верным спутником подбирается всё ближе к своей цели, а Один пытается уговорить Чернобога отказаться от давней вражды.

Пока Тень размышляет, какой ценой достается его идиллическая жизнь в Лейк-Сайде, и готов ли он заплатить эту цену, Лаура и её новый союзник приближаются к намеченной жертве. В это же время Один сталкивается с ещё одним вызовом: ему необходимо убедить старого бога Чернобога, что настало время заключить мир с врагами, ведь прежние обиды могут стать непосильным грузом в надвигающейся войне. Решение Тень примет не сразу, ведь на кону стоит не только его личное счастье, но и баланс сил между богами.