Брокмайр — 2 сезон 2 серия: "Platoon Player"
(сериал, 2017)

Даже когда Джим пытается удержать его на работе, Чарльзу отчаянно нужен выходной, чтобы отпраздновать свой день рождения. Джим, конечно, берётся организовать вечеринку, но его энтузиазм быстро приводит к хаосу, превращая праздник в неконтролируемую суматоху.

Ситуация накаляется до предела, когда Джим решает появиться на официальном ужине в честь дня рождения Чарльза. Там его ждет знакомство с семьей именинника, чьи осуждающие взгляды и непрошеные комментарии создают крайне неловкую атмосферу, ставя Джима в центр нежелательного внимания.