Могучие рейнджеры: Зео — 1 сезон 37 серия: "The Lore of Auric"
(сериал, 1996)

Надежда найти потерянных родителей Тани внезапно обретает форму: Аиша отправляет ей посылку, содержащую не только карту таинственного острова, где исчезли её родные, но и ключ, способный, как выясняется, пробудить могучего робота. Погруженная в личные поиски, Таня доверяет ценный ключ Джейсону и отправляется на остров, не подозревая, что за ним уже охотится Луи Кабум. Он узнает о силе артефакта и стремится подчинить себе гигантского робота по имени Аурик. Однако, столкнувшись с неповиновением Аурика, Луи в ярости выбрасывает ключ, который тут же попадает в руки Принца Спрокета.

Спрокет, обладая новым оружием, прибегает к коварному обману: он настраивает Аурика против Рейнджеров, внушая ему ложь о том, что они — зло. Могучие Рейнджеры оказываются в отчаянном положении, когда их попытки достучаться до разумного робота и объяснить ему правду разбиваются о его слепую агрессию, спровоцированную ложью.