Не верь су*** из квартиры 23 — 2 сезон 9 серия: "The Scarlet Neighbor..."
(сериал, 2012)

В многоквартирном доме, где живут Джун и Хлоя, появились новые жильцы, и это событие не могло обойтись без первого общего собрания собственников. Естественно, Хлоя не упустила шанса произвести фурор, превратив встречу с соседями в настоящий скандал. Джун, оказавшись в эпицентре этого хаоса, быстро осознает: если она не возьмет под контроль буйный нрав своей соседки, их с Хлоей репутация в здании будет безвозвратно испорчена, и они станут объектом пересудов и презрения.

Теперь перед Джун стоит непростая задача — укротить неудержимую Хлою и попытаться сохранить хоть какое-то подобие приличия, чтобы их не заклеймили как самых легкомысленных и бесшабашных обитательниц дома. Ей предстоит приложить немало усилий, чтобы исправить впечатление, произведенное ее эксцентричной подругой, и избежать стигмы «тех самых девушек из квартиры 23».