Ки и Пил — 5 сезон 5 серия: "Killer Concept Album"
(сериал, 2012)

Политический скандал разгорается, когда один из деятелей публично отрицает отправку компрометирующих фотографий, пытаясь спасти свою репутацию. Параллельно, детектив пытается выудить правду из рэпера во время жесткого допроса, где слова могут быть опаснее пуль. В это время Седрик и Леви, кажется, поймали ту самую «молнию в бутылке» — момент гениального озарения или редкой удачи, которая может изменить всё. Неожиданные встречи тоже случаются: Джордан натыкается на старого знакомого, вызывая бурю воспоминаний, а где-то на улице двое истинных южных джентльменов демонстрируют старомодную учтивость, восхищая дам своими комплиментами. Ситуация становится еще более абсурдной, когда полицейский начинает воспринимать всё происходящее до пугающей буквальности.