Готэм — 3 сезон 19 серия: "Heroes Rise: All Will Be Judged"
(сериал, 2014)

Судьба Готэма висит на волоске, когда Брюс Уэйн вступает в очередную фазу загадочных тренировок под руководством Храмового Шамана. Тем временем Гордон и Баллок натыкаются на кристальную сову, хранящую самые темные секреты преступного мира города. В это же время, оказавшись в безвыходной ситуации, Эдвард Нигма и Освальд Кобблпот вынуждены забыть былые обиды и объединить усилия, чтобы выбраться из ловушки.

Шаман не намерен останавливаться на достигнутом, подталкивая Брюса к неизведанным границам его потенциала, пока сам юноша не начинает сомневаться в истинных целях своего наставника. Гордон и Баллок, изучая находку, понимают, что информация, заключенная в совином артефакте, может изменить расклад сил в Готэме навсегда, но ее поиск привлекает нежелательное внимание. Нигма и Пингвин, столкнувшись с неожиданными противниками, должны проявить всю свою изобретательность и коварство, чтобы не стать следующими жертвами интриг города, ведь их совместная работа — это игра на грани фола.