Мария Верн — 2 сезон 4 серия: "Alla de stillsamma döda: Del 2"
(сериал, 2008)

В тихом шведском городке нарастает напряжение: бесследно исчезает уважаемый адвокат, погружая своих близких и коллег в тревожное ожидание. Мария Верн берется за это загадочное дело, которое, кажется, уходит корнями в более глубокие и тёмные воды, чем можно было предположить на первый взгляд.

Одновременно с этим, владелец фермы по разведению норок сталкивается с жёстким противостоянием со стороны активистов по защите прав животных. Угрозы становятся всё более реальными и пугающими, ставя под удар не только его бизнес, но и, возможно, саму жизнь. Мария должна разобраться, связаны ли эти два, казалось бы, разрозненных события, и кто стоит за исчезновением юриста и давлением на фермера.