Секс/жизнь — 1 сезон 5 серия: "The Sound of the Suburbs"
(сериал, 2021)

Даже пытаясь наладить жизнь с Купером, Билли не может полностью избавиться от мыслей о Брэде и той искре, которая их связывала. Эти воспоминания, словно навязчивый мотив, продолжают звучать в её голове, отвлекая от настоящего.

Чтобы развеять нарастающее беспокойство мужа и успокоить его подозрения относительно её личного дневника, Билли придумывает хитроумный план. Она намерена предпринять шаги, которые помогут Куперу почувствовать себя увереннее и понять, что прошлое остаётся в прошлом, а её записи не несут угрозы их отношениям.