Агент — 4 сезон 2 серия: "The Black Hole of Calcutta"
(сериал, 2014)

Задержание одного из членов сети «Калпер» ставит перед Арнольдом непростую задачу: получить критически важную информацию. Теперь ему предстоит действовать вместе с полковником Симко, чья репутация человека безжалостного и готового применить любые методы для достижения цели хорошо известна. Их совместная работа обещает быть напряженной, ведь на кону — судьба организации, а методы допроса могут оказаться такими же мрачными, как и само название серии.

Арнольд оказывается перед моральным выбором, когда понимает, что для спасения остальных ему придется прибегнуть к помощи полковника, известного своей жестокостью. Сможет ли он сохранить свою человечность, работая с Симко, и удастся ли им вырвать правду у пленного, прежде чем ситуация станет необратимой? Напряжение нарастает, когда ставки повышаются, а методы достижения цели становятся все более сомнительными.