Доктор Кто — 2 сезон 4 серия: "The Girl in the Fireplace"
(сериал, 2005)

Корабль, затерянный в глубинах 51-го века, неожиданно оказывается порталом в Версаль эпохи мадам де Помпадур. Доктор, Роза и Микки сталкиваются с загадочной угрозой, проникающей сквозь время, и Доктору предстоит погрузиться в прошлое, чтобы защитить очаровательную фаворитку короля Людовика XV, но это путешествие окажется куда более личным и эмоциональным, чем он мог представить.

Среди роскошных залов и придворных интриг XVIII века разворачивается странная игра со временем. Неизвестные существа, обладающие способностью проходить сквозь стены и столетия, начинают охоту на мадам де Помпадур, чья жизнь оказывается неразрывно связана с судьбой корабля и его экипажа. Доктор, как всегда, оказывается в эпицентре событий, пытаясь разгадать тайну временных аномалий и защитить невинных. Однако, встреча с блистательной маркизой задевает его за живое, пробуждая давно забытые чувства и ставя перед ним непростой выбор, который может изменить не только прошлое, но и его собственное будущее.