Машины с того света — 3 сезон 12 серия: "Daytona Reborn, Part 1"
(сериал, 2011)

Сроки поджимают, а обещание Марка закончить легендарный «Daytona Charger» 1969 года для Тома Партриджа к концу месяца висит на волоске. Надвигающийся дедлайн заставляет команду работать на пределе возможностей, ведь предстоит не просто завершить реставрацию, а вдохнуть новую жизнь в этот культовый автомобиль, чтобы он предстал перед владельцем во всей своей красе.

В этом эпизоде вся мастерская погружается в лихорадочный темп: каждый винтик, каждая деталь должны быть доведены до совершенства. Успеют ли мастера вложить душу и мастерство в этот «Daytona», чтобы порадовать Тома и сдержать данное слово, или же время окажется неумолимым противником в этой гонке за восстановление автомобильной легенды?