Приморский отель — 4 сезон 4 серия: "Feriebarnet"
(сериал, 2013)

Пока Арланд погружен в оживленные радиодебаты в шумном Копенгагене, в Приморском отеле назревают свои драмы. Фригх вновь навещает Китти, и их встречи становятся все более напряженными, намекая на неразрешенные вопросы и, возможно, на угрозу развода, которая витает в воздухе. Тем временем Вейсе берет на себя заботу о сыне, что становится для него новым и ответственным испытанием.

На фоне этих личных перипетий, госпожа Арланд задумывается о пополнении в семье, мечтая о втором ребенке, в то время как Аманда рассматривает перспективу карьеры в рекламном бизнесе, открывая для себя новые горизонты.