Голубые огни — 1 сезон 5 серия: "The Q Word"
(сериал, 2023)

Время для Томми неумолимо приближается: его долгожданный экзамен на знание правил обращения с огнестрельным оружием внезапно перенесли на более ранний срок, что заставляет его с удвоенной силой готовиться к испытанию, требующему предельной концентрации и точности.

Пока Томми справляется с навалившимся давлением, Стиви не оставляет попыток вернуть Грейс к работе. Он ищет убедительные аргументы, чтобы развеять её сомнения и мотивировать её вновь приступить к выполнению своих профессиональных обязанностей, надеясь на её скорое возвращение.