Убийство в заливе — 4 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(сериал, 2019)

Пока дети семьи Меткалф с трудом пытаются справиться с недавней потерей, Дин преподносит Джен неожиданный сюрприз, настаивая на возвращении к работе. Тем временем, улики с камер наблюдения открывают новые горизонты в расследовании, обещая значительный прорыв. Однако атмосфера в команде накаляется: разногласия между Крисом и Эрин достигают критической точки, что вновь ставит Джен в крайне непростое положение и усиливает её фрустрацию.

В этот непростой период, когда личные трагедии переплетаются с рабочими буднями, каждому приходится искать свой путь к исцелению и справедливости. Напряжение растет, когда старые обиды и новые конфликты грозят подорвать единство группы, от которой зависит раскрытие сложного дела.