Царство падальщиков — 1 сезон 4 серия: "The Dream"
(сериал, 2023)

Оказавшись один на один с дикой природой Весты в поисках пропавшего Сэма, Урсула вынуждена полагаться на свои знания планеты, чтобы выжить. Тем временем Камен, не справляясь с растущими требованиями Холлоу, погружается в пучину мучительных воспоминаний, которые угрожают поглотить его целиком.

На Весте каждый шаг может стать последним. Урсула, отрезанная от всего, что ей знакомо, должна проявить чудеса изобретательности, чтобы перехитрить местную фауну и отыскать след Сэма. Каждый шорох, каждая тень — потенциальная угроза. Пока она борется за выживание в диких условиях, Камен переживает собственный ад. Неудачи в выполнении заданий Холлоу открывают в его сознании старые раны, заставляя вновь и вновь переживать события, которые он хотел бы забыть. Сможет ли он вырваться из этого плена прошлого, прежде чем оно окончательно его сломит?