Кайфтаун — 2 сезон 10 серия
(сериал, 2020)

Завершив громкую операцию, команда сталкивается с рутиной «зачистки хвостов», но именно попытка Рэя вернуться к привычному рабочему ритму запускает цепь непредвиденных событий. В то время как Джеки на миг ощущает себя настоящей героиней, одержавшей верх над обстоятельствами, её настигает тревожное предчувствие: кажется, что-то действительно важное ускользнуло от внимания, оставляя послевкусие неразрешенной тайны.

Теперь, когда пыль улеглась, а главная битва, казалось бы, позади, напряжение нарастает из-за ощущения неполной победы. Неожиданные последствия действий Рэя заставляют всех пересмотреть свои планы, а Джеки начинает сомневаться в окончательности достигнутого, чувствуя, что где-то кроется ещё один, куда более коварный, узел, который предстоит распутать.