Остановись и гори — 2 сезон 8 серия
(сериал, 2014)

В «Mutiny» решили отпраздновать успехи и поприветствовать своих первых подписчиков шумной вечеринкой. Кэмерон, однако, предпочла остаться в стороне — не только из-за своей нелюбви к подобным сборищам, но и потому, что текущие проблемы с Томом и неотложные задачи компании и так поглощали всё её внимание. Тем временем, на празднике появляется гость, чьё появление, по мнению Босворта, оказалось весьма кстати. Донна же наслаждается моментом, купаясь в славе и внимании клиентов, которые, как ей кажется, полностью признали её заслуги и успех.

Гордон же пребывает в состоянии крайнего напряжения, не успевая справляться с лавиной заказов на сборку компьютеров, что лишь добавляет общего накала страстей в этой непростой для всех период.