Детство Шелдона — 6 сезон 20 серия: "German for Beginners and a Crazy Old Man with a Bat"
(сериал, 2017)

Ночной взлом гаража, который семья использует как нелегальное казино, ставит всех на уши. В то время как взрослые пытаются разобраться с последствиями, Шелдон загорается идеей отправиться на учебу за границу, мечтая о новых академических горизонтах. Параллельно Мисси обретает неожиданного товарища, чье появление вносит свои коррективы в ее мир.

Шелдон, движимый стремлением к познанию и самостоятельности, начинает активно изучать возможности обучения в других странах, что вызывает неоднозначную реакцию у его близких. Его амбиции сталкиваются с реальностью, а желание уехать подальше от привычной обстановки обостряет семейные чувства. Тем временем, Мисси находит утешение и поддержку в новой дружбе, которая помогает ей справляться с собственными детскими переживаниями, пока ее брат погружен в свои глобальные мечты.