Девочки — 3 сезон 12 серия: "Two Plane Rides"
(сериал, 2012)

Для каждой из подруг этот день принесет известия, способные перевернуть их жизни, заставив принимать самые непростые решения.

Ханна сталкивается с новостью, которая может изменить ее карьерный путь и место жительства, вынуждая задуматься о том, чего она действительно хочет от своей будущей жизни. Марни, в свою очередь, получает известие, которое ставит под сомнение ее текущие отношения и планы, заставляя ее искать новые пути к счастью и самореализации. Джесса узнает нечто, что заставляет ее пересмотреть свои давние установки и взгляды на мир, предвещая неизбежные перемены. А Шохер предстоит сделать выбор, который определит ее дальнейшие шаги и отношения с близкими, ставя перед ней сложные моральные дилеммы. Каждая из них оказывается на перепутье, где принятые решения определят их дальнейшую судьбу.