Отжиг — 1 сезон 8 серия: "The Beat Says, This Is the Way"
(сериал, 2016)

Когда встреча с представителями Лиги плюща оборачивается полным фиаско, Зик оказывается в непростой ситуации. Тем временем, Ра Ра решается на дерзкое предложение, брошенное в лицо самой Фатиме Энни. Это смелое заявление становится искрой, которая разжигает пламя, готовя почву для грандиозного музыкального противостояния, которое вот-вот вырвется наружу.

Напряжение нарастает, и ставки высоки, ведь все указывает на то, что эпицентром этого взрывного столкновения станет клуб «Ле Инферно». Зрителей ожидает зрелище, где страсти кипят, а музыка становится оружием в битве за что-то очень важное.