Никогда не вытирайте слезы без перчаток — 1 сезон 2 серия: "Болезнь"
Torka aldrig tårar utan handskar (2012)

Отношения между Расмусом и Бенджамином развиваются, они начинают жить вместе. СПИД начал распространяться среди их друзей, и вскоре обнаруживается и у них. Когда Расмус узнает, что он ВИЧ-положителен, Бенджамин наконец-то решает рассказать своим родителям и церковным старейшинам, что он гомосексуалист. Это приводит к тому, что его изгоняют из церкви, и члены церкви вынуждают его родителей прекратить все контакты с ним под угрозой изгнания из общины.