Лунный свет — 1 сезон 10 серия: "Спящая красавица"
(сериал, 2007)

Прошло пятьдесят пять лет с тех пор, как дочь одного влиятельного и ныне умирающего мужчины стала жертвой. Теперь, на смертном одре, он нанимает киллера, чтобы свершить запоздалую месть – убить Джозефа. Однако, когда Мик и Бет берутся за это старое дело, правда оказывается куда более запутанной, чем простое убийство. Они обнаруживают, что девушка, чья смерть так долго преследовала ее отца, на самом деле не погибла. Вместо этого, попытка Джозефа обратить ее в вампира обернулась трагедией, погрузив ее в глубокую, многолетнюю кому.

Следствие приводит Мика и Бет к шокирующему открытию, которое ставит под сомнение все, что они знали об этом давнем преступлении. Им предстоит разобраться в сложной паутине прошлого, где месть переплетается с неудачной попыткой бессмертия, а истинная судьба девушки остается скрытой под пеленой времени и вампирских секретов.