Эпоха за эпохой — 1 сезон 3 серия: "Out of Time"
(сериал, 2017)

Время неумолимо, и для Х.Г. с Джейн каждая секунда на счету. Их главная задача – экстренно починить поврежденную машину времени, ведь на свободе орудует доктор Джон Стивенсон, более известный как «Убийца с ключом». Ему нельзя дать совершить следующее злодеяние, а значит, ремонт должен быть завершен как можно скорее.

Параллельно с этой гонкой на грани возможного, Ванесса стоит перед непростым выбором. Ей предстоит решить, стоит ли открывать свои тайны и делиться самым сокровенным с Гриффином, чье доверие еще только предстоит заслужить, или же сохранить все в себе, рискуя остаться в одиночестве со своими страхами.