Озарк — 2 сезон 10 серия: "The Gold Coast"
(сериал, 2017)

Марти замышляет ход, не ставя в известность Вэнди, что чревато новыми осложнениями. Тем временем Дарлин использует Джона как канал для передачи тревожного послания, которое заставляет Ваятта столкнуться с шокирующей правдой о своем отце.

Эти события не проходят бесследно. Рут, наблюдая за разрушительным поведением Кейда, приходит к неизбежному выводу: его необходимо остановить любой ценой, прежде чем он разрушит все, что ей дорого. Это решение ставит ее перед сложным моральным выбором и ведет к кульминации второго сезона, где ставки достигают предела, а семья Бёрд пытается удержать контроль над своей хрупкой империей, балансируя на грани бездны.