Нарушители — 3 сезон 1 серия
The Outlaws (2021)

Возвращение Рани стало настоящей грозой, стряхнувшей пыль с прошлого и напомнившей о старых грехах. Её появление, столь же внезапное, сколь и незваное, нарушило хрупкое равновесие, которое так долго удавалось поддерживать. Теперь прежняя жизнь, казалось бы, оставленная позади, вновь настойчиво стучится в двери, заставляя банду пересмотреть свои планы и, возможно, вернуться на скользкий путь, с которого они так старательно выбирались.

Никто не ожидал увидеть Рани снова, и её внезапное возвращение несет с собой не только груз воспоминаний, но и непреодолимое влечение к старым, опасным делам. Когда прошлое материализуется в такой неожиданной форме, у тех, кто пытался начать с чистого листа, остается мало выбора: либо снова окунуться в криминальный мир, либо попытаться противостоять силе, которая сильнее их самих.